あなたのブログURLはスパムに見える。
そうならなくていい。
日本語・韓国語・ロシア語・アラビア語・中国語など、英語以外の言語で書いているなら、WordPressは記事を公開するたびに壊れたURLを静かに生成しています。ワンクリックで解決する方法をご紹介します。
yoursite.com/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%A1%E3%83%B3/
yoursite.com/tokyo-ramen-guide/
わかります。日本語や韓国語、ロシア語、アラビア語など、あなたの言語で書いている。WordPressがタイトルからスラグを自動生成して、そのまま進む。あのパーセント記号だらけのURLが、SEOを静かに破壊し、シェアリンクをスパムっぽく見せていることを、誰も教えてくれなかった。
Auto Slug Translator Proを見つける前の私のサイトで、まさにそれが起きていました。
LINE・Twitter・Facebookでリンクがスパム判定または途中で切れる
検索エンジンはクリーンなキーワードURLを好む。パーセントスラグはキーワード価値ゼロ
パーセント記号だらけのURLを手入力・シェアする人はいない
トラッキングツールがエンコードされたURLを正しく解析できない
実際に何をするの？
記事を保存するたびに、Auto Slug Translatorはタイトルに非ASCII文字（日本語ひらがな・カタカナ・韓国語ハングル・アラビア語・ロシア語キリル文字・中国語CJK・タイ語・ヒンディー語・ギリシャ語・ヘブライ語・ベトナム語）が含まれているかを検出します。無料の翻訳APIを呼び出し、英語の相当語句を取得し、ストップワードを除去して60文字以内のクリーンなスラグに整えて保存。すべて自動。あなたは何もしなくていい。
そして多くの人が見落とすポイント：古い壊れたURLから新しいクリーンなURLへの301リダイレクトも自動設定されます。すでにシェアしたリンクはすべて機能し続け、GoogleはSEOの評価を引き継ぎます。何も壊れません。
本当に役立つPro機能
無料版は今後の新規投稿を処理します——それで十分です。でもProが面白くなるのは、特に何百もの既存の壊れたスラグを抱えた古いブログがある場合です。
まずプレランスキャンを実行——APIクォータを一切消費せず、壊れたスラグのある全記事を表示します。1回の実行で変換する記事数を設定し、スタートを押してライブログを確認。いつでも停止でき、後で再開可能——すでに変換された記事は次回実行時に自動スキップされます。
無料プラン：1日5,000文字。Proはメールアドレスを設定に入力するだけで50,000文字に。クレジットカード不要、パスワードも不要。1日約350記事のタイトルを処理できます。
大量バッチ実行前にワンクリックで残りの1日クォータを確認。緑 ✅ はGO。赤 🔴 は午前0時UTC（リセット時刻）まで待機のサイン。
エディタのあらゆる場所に表示
翻訳ボタンはどこかの設定ページに埋もれていません。すでに作業している場所のすぐそこに表示されます：
ブロックエディタ専用パネル。ワンクリックで翻訳・保存——記事を先に保存する必要なし。
パーマリンクをクリックして編集すると翻訳ボタンがインラインで表示。必要なときだけ現れる。
投稿一覧画面から。エディタを開かずにスラグを修正。少数をまとめて整理するのに最適。
APIキー不要。言語検出はUnicode範囲による即時判定——外部呼び出しなし。
価格設定が恥ずかしいほど良心的
無料版は本当に使えます——すべてのエディタ統合をカバーし、新規投稿を自動処理します。それだけで十分なら、WordPress.orgから入手してください。
でも既存サイトの整理が必要な場合や、大量に投稿している場合、Pro版は$9の買い切りです。月額$9ではありません。サブスクリプションでもありません。9ドル、ライセンスは永久有効、動作しなければ30日間返金対応。
- ✅ 全Pro機能アンロック
- ✅ 1日50,000文字クォータ
- ✅ ライブログ付き一括変換
- ✅ 1年間のアップデート＋優先サポート
- ✅ ライセンスキーを即時発行
- ✅ 30日間返金保証
クリーンなスラグなしに公開する記事は、ひとつひとつが小さなSEOの損失です。古い記事を修正し、新しい記事は自動修正。買い切り$9の決断——存在すら忘れるほどスムーズに動くから。
30日間返金保証 · サブスクなし · ライセンス永久有効
